FANDOM


Foros > Conversa comunial > Sujestas (Hellerick)


"Sur" e "supra" Edit

  • La disionario ave parolas "surfas" e "surealiste", ma elefen no ave parola "sur", lo ave parola "supra". Vera, la parola "surealiste" pare como si es composada "su+realiste", cual ta debe ave sinifia antonim de franses "surréalisme". Probable, los debe es cambiada a "suprafas" e "suprarealiste"? — Hellerick 20px 16:16, July 16, 2019 (UTC)
  • O, perdona me, elefen vera ave la parola "sur". Ma me ancora no es serta ce lo es plu coreta asi ca "supra". — Hellerick 20px 06:52, July 17, 2019 (UTC)
  • Orijinal, elefen no ia ave la parola "sur": nos ia usa "supra" en loca, e "surfas" ia es "suprafas". Nos ia cambia a "surfas" cuando nos ia ajunta "sur". Lo no es un parola composada, con un sinifia transparente (como "portaflor", per esemplo). Ance "surprende" e "survive" no es tal. E "surealiste" segue la regula ce elefen evita consonantes duple. "Suprarealisme" ta es posible, ma cisa min reconosable, car me duta ce la plu de persones ci usa la parola "sureal" pensa a lo como un composada de "real" – de sua orijina artiste, lo ave aora sua propre vive forte. Simon
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.